1. الملاح الخفیه لجبران و می
پدیدآورنده : لوسی یعقوب
کتابخانه: Library of Farabi Campus of Tehran University (Qom)
موضوع : جبران،خلیل جبران،۱۸۸۳-۱۹۳۱م -- نامه ها
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ی
۷
م
۷
2. آیینههای روح
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,نقد و تفسیر جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱,عرفان
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۹
3. به باغ همسفران: درباره جبران و سپهری
پدیدآورنده : / تالیف سید حسین سیدی
کتابخانه: Comprehensive Library of Al-Mustafa Al-Alamiya Society (Qom)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ -- نقد و تفسیر,سپهری، سهراب، ۱۳۵۹ - ۱۳۰۷ -- نقد و تفسیر,شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- تاریخ و نقد,شعر فارسی - قرن ۱۴ - تاریخ و نقد
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ی
۸۵
4. به باغ همسفران: درباره جبران و سپهری
پدیدآورنده : / تالیف سید حسین سیدی,سیدی
کتابخانه: Library of Amin Al-mustafa Al-alamiya University (Qom)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ -- نقد و تفسیر,سپهری، سهراب، ۱۳۵۹ - ۱۳۰۷ -- نقد و تفسیر,شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- تاریخ و نقد,شعر فارسی - قرن ۱۴ - تاریخ و نقد
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ی
۸۵
5. به لهجه باران: گزیده سخنان جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ Gibran, Kahlil
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳م.Khalil ,Gibran-- کلمات قصار,عرفان -- آثار ادبی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۹
6. بیداری جان: گزیدههایی حکیمانه از عارفی شوریده
پدیدآورنده : جبرانخلیل جبران؛ [ترجمه] نوشین حمیدا
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱مGibran, Khalil -- . ترجمه شده به فارسی,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ب
۹ ۱۳۸۶
7. تندیس پیامبر
پدیدآورنده : مولف جبرانخلیل جبران
کتابخانه: (Mazandaran)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م-- .Gibran, Kahlil کلمات قصار,نکتهگوییها و گزینهگوییها
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲۴
ت
۹ ۱۳۸۳
8. تندیس پیامبر
پدیدآورنده : / مولف جبران خلیل جبران
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م- .Gibran, Kahlil- کلمات قصار,نکتهگوییها و گزینهگوییها
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۳
9. تنديس پيامبر
پدیدآورنده : مولف جبرانخليل جبران؛ با کوشش اکبر شادبخت.
کتابخانه: Campus International Library of Kish University of Tehran (Hormozgan)
موضوع : جبران، جبرانخليل، م 1883 - 1931 - .Gibran, Kahlilکلمات قصار,نکتهگوييها و گزينهگوييها
رده :
PJA
4856
/
ب
42
آ
33
10. جاودانهها متن دوزبانه: با پیشگفتاری از اشو
پدیدآورنده : جبران، جبرانخلیل Gibran, Kahlil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م -- کلمات قصار arbiGC, lilhaK,عرفان -- آثار ادبی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۱۴ ۱۳۸۱
11. جبران و نیتشه: النبی و زرادشت
پدیدآورنده : قمیر، یوحنا
کتابخانه: Special Library of University of Religions (Qom)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱. پیامبر,نیچه، فریدریش ویلهلم، ۱۸۴۴-۱۹۰۰م. چنین گفت زرتشت,ادبیات تطبیقی -- آمریکا -- آلمان,ادبیات تطبیقی -- آمریکا -- آلمان,عرفان در ادبیات
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
/
ق
۸
12. جبران والتراث العربی
پدیدآورنده : / تالیف ربیعه ابی فاضل
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.- Gibran, kahlil- کلمات قصار,عرفان -- کلمات قصار,جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م- مجموعه آثار
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳
13. جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده : / به روایت میخاییل نعیمه,عنوان اصلی به زبان اصلی: عنوان اصلی: جبران خلیل جبران حیاته.موته.ادبه.فنه.فارسی
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م..Gibran, Gibran kahalil سرگذشتنامه
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ی
۸۶۸ ۱۳۸۸
14. جبرانخلیل جبران :زندگی، هنر، ادبیات و مرگ
پدیدآورنده : نعیمه، میخائیل Nuaymah, Mikhail ۱۹۸۸۹-۱۹۸۸م
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م .kahalil Gibran ,Gibran.- سرگذشتنامه
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ی
۸۶۸
15. حمام روح
پدیدآورنده : جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Sheikh Bahai Library (Khorasan Razavi)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م. ^aترجمههای فارسی^bGibran, Gibran khalil
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
آ
۲ ۱۳۶۴
16. سیبستان (نامههای مهرآمیز خلیل جبران به می زیاده)
پدیدآورنده : / ترجمه از عربی بهانگلیسی سهیل بشرویی و سلمه حفار کذبری,عنوان اصلی به زبان اصلی: blue Flame: the love Letters of kahlil Gibran to May Ziadah
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.-Gibran, Kahlil- نامهها,زیاده، می، ۱۸۸۵ - ۱۹۴۱م.-Ziyadah, Mayy- نامهها,نامههای عاشقانه
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
ی
۷ ۱۳۸۲
17. شعله کبود: رسائل خطی جبران خلیل به می زیاده
پدیدآورنده : جبران، جبرانخلیل Gibran, Gibran Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.Gibran Khalil Gibran,زیاده، می، ۱۸۸۵ - ۱۹۴۱م.Mayy ,Ziyadah
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ش
۷۳۳ ۱۳۷۹
18. شعلهی کبود
پدیدآورنده : / ترجمه حیدر شجاعی
کتابخانه: Imam Reza International University library and information center (Khorasan Razavi)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.- Gibran, Khalil- نامهها,زیاده، می، ۱۸۸۵ - ۱۹۴۱م.- Ziyadah, Mayy- نامهها
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ش
۷
19. صداي سخن عشق
پدیدآورنده : جبرانخليل جبران
کتابخانه: Public Library of Mirdamad (East Azarbaijan)
موضوع : جبران,جبرانخليل,1883 1931م- Gibran Kahlil ترجمهشدهبه فارسي نکتهگوييهاوگزينهگوييها عرفان آثارادبي شعرمنثورفارسي قرن14 ترجمهشدهاز عربي5 شعرعربي قرن20 م ترجمهشدهبه
رده :
895
/785
ج
282
ص
20. صداي سخن عشق
پدیدآورنده : ترجمه و بهرهگيري آزاد فرامرز جواهرينيا
کتابخانه: Public Library of Kowsar of Marand (East Azarbaijan)
موضوع : جبران, جبرانخليل, 1883 1931 م نکتهگوييها و گزيدهگوئيها عرفان آثار ادبي شعر عربي قرن 20 م ترجمه شده به فارسي
رده :
892
/785
ج
281
ص